【番組解説】
は〜い、ゆた誕記念作品ですよ〜。
珍しく「今日の主役」が主役になってましたね、一応。(一応って・・・)
フォローとしましては、ワインの名前とエピソードは思いっきり架空です。
「レ・ペティ・ソム・デ・ランジュ(Le petit somme de l'ange)」は「天使の昼寝」という意味でつけてみたんです。
「『しゃんぴゃんぐ(※アーカイヴ参照)』のシエスタ」的なカンジで!(笑)
ま、でも俺っち実際フランス語はようわからんので、文法やら発音やら何やら間違えまくってるかもしれませんけど!!(汗)
フランス語に明るい方、メールか何かでこっそり正確なのを教えてくれるとありがたいです。
こっそり修正しますんで・・・(←堂々と謝れ!)
エピソードの方も「そんなことありえんのか」っていうテキトーなカンジだし・・・うむむ・・・。
こ、このサイトには正しいことなんて、何ひとつない!!(トンだ開き直り)
「舌の匠」という登場人物については、前置きでお断りしたとおりです。
この曲を聴いた時、それっぽいカンジで歌ってるな〜、と思ったからそういうキャラにしてみました。
でも、作中に ぽ〜んとそういうカンジの男の人を出してしまうと、なんかサゲてオトすカンジになってしまうのがイヤだったんです・・・。
どうしてもそれだけは避けたいなと思ったので、「実はごっついオバサン」ってことにさせていただきました。
まぁ、俺っちがオンナらしかったら、きっと「舌の匠」みたいなカンジの人間になるでしょうな(笑)
というワケで、Y氏誕生日おめでとうございます♪
今年もアナタのすばらしいパフォーマンスに期待しておりますです!
こんなとこ見てないだろうけど、マジ応援してますからっ、はいっ!