今、ようやく7巻読み終わり。
あれ? 8巻かな。
次の巻で茶州編が終わるトコ。
飽きたのと、読みにくいのとで、大分ペースが落ちた。
レヴィローズは普通に読んで1冊2時間ぐらいで読めましたが、彩雲国は1冊1日かかる。
集中して読まないと意味(っていうか、言いたいこと)がわからない。
頭に入ってこない。
たまに日本語おかしいところがある。
等々。
これに校正おかしくね? ってとこも加わる。
……一度にシリーズを読もうとすると、疲れるかもしれない。
なんか、巻を増すごとに読みにくさがパワーアップしているような……?
あれ、アニメだけの頃は、こんな否定的な感想もたなかったのに。
小説は小説の魅力があるけど、アニメの方がわかりやすい。
あと、地の文が一人称でもないのに話言葉になってる気がする。
すらすら読めなくて、いやんな感じ。