2008.8.9
英語と絵ができない人間の落胆
今日ね、心斎橋方面から難波方面に向かって歩いていると、そごうの前で１０人ほどの若者(全員♂)から囲まれ、サインを迫られてるガイジンさん(♂)がいました。
そごうの横に画材屋さんがあるんで、みんなそこで色紙を買って順番を待ってるんです。
(その時の心の声：誰なんかなコレ〜？)
サインしてもらった後の人が手にしている色紙を遠巻きに見てたんですけど、若者のひとりに「何見とんねん」的な顔をされたので、その場を離れました。
何だよ、俺は悪くねぇだろうがよ。
気になってたから見ただけなのにさぁ。プンスカ(怒)
ちなみに最後まで誰だかわかりませんでした(サインが英語だったので。笑)
ちょっと不快感を抱きつつ歩いていると、突然女性から「すいません」と声をかけられました。
セールスとかならスルーだ、と思ってたら、観光客のカップルでした。
(その時の心の声：道聞かれるんだろうな〜。)
余談ですが、俺っち、昔から恐ろしいほど道を聞かれるのですよ。
なぜかは不明ですが。
大阪なら多少詳しいのでまぁいいのですが、旅先でも聞かれるのが困る。
全く詳しくない東京や京都でも聞かれる。
何でしょうね、いったい。
話を元に戻して。
声をかけられて立ち止まり、カップルに「はい？」と返事したら・・・アジアの方でした。
中国の方かな？韓国の方かな？ちょっとわからないんですが、「すいません」がやたら流暢だったので日本人の観光客だと思い込み、油断してました(笑)
お国の言葉で思いっきり話しかけられ、俺っち首を傾げてみたんです。
すると、ふたりはゼスチャーで「ごはんを食べたい」ということを伝えてきました。
俺：「・・・Lunch?」
大きく頷いている。
(その時の心の声：そんな漠然とした質問されてもな〜。予算とか食べたいものとか言ってくれないと・・・)
カップル：「ドートンボリ？」
ああ、道頓堀ね！
・・・・・・・・・
どう説明すんの、コレ(笑)
俺：「あ〜、え〜、・・・(先に見える信号を指差し)Signal・・・」
カップル：『はいはい』というリアクション)
俺：「・・・River・・・(手で川の向きを表現)」
カップル：『ああ！川、ね！わかったわかった！』というリアクション。
どうやら伝わったようである・・・。
その後、歩く方向とペースが一緒で、グリコの看板前で写真撮ってるのを確認して、ほっとしたのでした。
それにしても・・・カタコトどころの騒ぎじゃねぇな！(苦笑)
「Lunch」「Signal」「River」の３つだけて！単語並べただけて！アホまる出しやん！(笑)
今回は相手も同レベルの英語だったからよかったものの、ちょっと自分のレベルの低さにほとほと呆れたよマジ・・・
前に欧米の方に道聞かれた時も「Go straight・・・Right・・・(アクションを交えながら)」ぐらいしか言えなかったし。
むむむ・・・ダメなオトナだな。
あと、英語ができないのも情けないですけど、絵がね、ヘタなのも何とかしたいですね。
子どもの頃から絵は好きだったんですよ。
ヘタだったけど描くのはすごく好きで。
小学１年の時、動物園の写生大会(変換１発目に違う字が出てきた・・・そんな大会ヤダ)の時のこと。
周りの子たちはメジャーどころの動物を友達と一緒に描いてたんですが、ほら、俺っち友達いなかったから(笑)、ひとりだけ違うのを描いたんです。
「フラミンゴ」(笑)
学年でひとりだけ。誰ともカブらずでした。
・・・ひとりぼっちで描いたんだね〜、フラミンゴの群れを見ながら、１羽だけを。(←相変わらず屈折した子どもですね。汗)
しかしその絵が、ことのほか評判がよく・・・そのままの画力で止まっています(苦笑)
今、時々５人の絵を描いてはupしてますが、小１当時から変わらぬ躍動感のなさ・立体感のなさに涙そうそう。
影がどういう風にできて・・・とか、顔を横から見たら・・・とか、そういうのが全くわからない。
中学の時だったか、立方体の木を彫刻刀で削って像を作るというのがあって、雪だるまを作ろうとしたけど、どう削ったら球形になるのか全く理解できませんでした。
結局最後までわからずじまいで、完成の日の目を見ることなく終わったような気がします。
どうやら平面でしかモノゴトを捉えられないらしいね(←ヒトゴトか)
「それが『どことら風』だ！」
・・・ってポジティブにとらえれるほど前向きではないしなぁ〜(笑)
前の職場に、俺っちが師と仰ぐ社員さんがいたんですよ。
その方の人柄なんかはもちろんのこと、絵が非常にうまい方でして、すっごく尊敬してました。
時々俺っちの作品の後付けに登場する「マンガを貸してくれたお方」です。
その方はね、指先や爪先から描き始めてスラスラ〜って全身描いたりするんですよ。
俺「すごいですね・・・」
師「そりゃあそれだけ描いてきてるもん。」
やっぱ練習しないと上達しないんですね・・・
描いたら俺っちもうまくなりますかね・・・？
俺っちの場合、どう頑張っても上達しないような気がする(なんというネガティブ！)
とにかく何から始めたらいいんだろ。
・・・独学で頑張ってみっかな？(英語はもうできなくてもいいや。笑)