「狼の家」
そう、僕は悔い改めるという事を知っている
有り余るほどあったからね
君の許しを聞き入れてあげよう
だって君はまだ祈りの言葉を手に入れてないだろ
僕はヘイ、ヘイ、ハレルヤと
讃美歌を歌い始めた
そして御霊を君を介して現れさせ、
僕らは何日分もの無罪を手に入れたんだ！
僕は地獄で焼かれるんだろうな
誰もが徹底的に家を焼く
そして言うんだ、まぁ、
僕の言いたい事をね
僕は天使なんだと言って、
これを僕の墓に持って行ってくれ
僕は悪い男だと言って、
野良犬のように僕を蹴ってくれ
僕は天使なんだと言って、
これを僕の墓に持って行ってくれ
（ツミ、ボクハツミヲオカス）[×４]
救急車の周りを囲むなんて
君達は無神経らしい
じゃぁ聖歌隊の少年を周りに呼べばいい
ほめ言葉だよ、誓ってね
僕は言った、灰は灰に、ぼくらはみんな落ちるって
君が賛美歌を歌っているのを聞きたい
僕は言った、灰は灰に、ぼくらはみんな落ちるって
僕らは何日分もの無罪を手に入れたんだ！
僕は地獄で焼かれるんだろうな
誰もが徹底的に家を焼く
そして言うんだ、まぁ、
僕が言いたい事をね
僕は天使なんだと言って、
これを僕の墓に持って行ってくれ
僕は悪い男だと言って、
野良犬のように僕を蹴ってくれ
僕は天使なんだと言って、
これを僕の墓に持って行って
思いっきり逃げた方がいい
だって奴等は君をほおっておきはしないから！
裏通りに隠れた方がいい
奴等は君が寄り代だとわかりやしないから！
血が壁を伝って流れている時
僕が玄関に這っているのが目に入るだろう
僕は最悪な奴だったね
君の仲間に僕は変わったんだって言ってくれ
さあ！さあ！さあ！
そして僕は言った、たとえば、
僕の言いたいことをね
僕は天使なんだと言って、
これを僕の墓に持って行ってくれ
僕は悪い男だと言って、
野良犬のように僕を蹴ってくれ
僕は天使なんだと言って、
これを僕の墓に持って行ってくれ
僕は悪い、悪い、悪い男なんだと言ってくれ[×４]
だから行け！
だから逃げろ！
ツミ、ボクハツミヲオカス！
＊＊
>>コメント
“S-I-N, I S-I-N”の部分が好き。
“'Cause they're never gonna find you a home!”の“find you a home”どう捕らえていいのか困りました。
your homeじゃなくてyou a homeって…youにa homeを探す・見つけるか、you が a homeってわかるってことですよね？？
上のほうに御霊をyouを介して出現させたって感じのがあったので、youが御霊の寄り代ってことにしておきました。く、苦しい・・・。
- 作品名
- House Of Wolves
- 登録日時
- 2008/10/25(土) 00:38
- 分類
- MCR::The Black Parade