「終焉」
さあ、おいでおいで、この悲劇的な事件へ
そのメイクを落とすんだ、中にあるものは絶望だよ
早く黒い服を着て、みんなとうまくやりな
君は目を覚まして、自分が何者かそうではないのか気付くかもしれない
鏡の中を見たなら、そこで見たことをしないで
経験上、僕の立場がどんなものか分かるだろ
つま先の周りに集まって、さよならのキスをして
笑顔を見せて、君に泣いて欲しくないんだ
別の打撲傷は、僕の自身の問題だ
あきらめて、女装して役目を果たそう
君は懺悔の舞踏会の前列の席を手に入れたね
僕は大人になっても何にもなりたくない！
だから言ってるんだ
(救って！) ここからすぐに抜け出させて
(救って！) 死ぬには若すぎるよ、親愛なる人よ
(だめだよ！) 僕の声が聞こえたなら、すぐに立ち去るんだ、そして
(連れて行って！)
＊＊
歌詞はここを参照してます。
>>コメント
短いけど難しかった（´Д`;）
“Another contusion, my funeral jag”
ここに一番頭を抱えさせられました。
funeralって葬式って意味で直訳すると「私の葬式がギザギザにする」･･･？
意味不明なので、「関わりあいのあること」の意味を使いました。
“Another contusion, my funeral jag”
ここに一番頭を抱えさせられました。
funeralって葬式って意味で直訳すると「私の葬式がギザギザにする」･･･？
意味不明なので、「関わりあいのあること」の意味を使いました。
- 作品名
- The End
- 登録日時
- 2008/10/11(土) 17:52
- 分類
- MCR::The Black Parade